попробуй эмульсию на вкус, если сладкая то охлаждающая жидкость, если нет то обычный конденсат. Долей в бачёк герметик системы охлаждения, тольк предварительно проверь патрубки, если патрубок дырявый ,- герметик не поможет.
Нормально всё, зачистить все швы и метал вокруг шлифровочным диском, промазать преобразователем ржавчины, зачистить до белого метала и замазать Шовной мастикой, не РБМ (резинобитумная) главное. хватит на долгие годы.