кипятильник ставят после радиатора отопителя, чтобы он грел только салон ;)))
наш конструктив печки не даст собрать эффективную систему
теоретически можно в отмеченной зоне разместить пару вертикальных тэнов... но придется их брать мощные и делать плавный "розжиг" чтобы не убить проводку и генератор.
https://www.drive2.ru/l/3302103/- там печка в разборе нарисована, можете покумекать :D